Being Good is OVERrated, Ser bueno esta sobrevalorado
|
Coreografía: Diana Lara en colaboración con Joy Cosculluela.
Iluminación: Harry Rubeck Presenteda en El Salon in Berkeley Finish Hall, Noah Space, Festival of Latin American Contemporary Choreographers, FLACC, 2018. Esta pieza trata sobre la búsqueda de estrategias para despojarnos de las capas de culpa y vergüenza que heredamos del catolocismo en nuestros paises de origen. En el 2017 me embarqué en un nuevo proyecto con la coreógrafa filipina Joy Cosculluela. Ambas hemos estado reflexionando sobre nuestra identidad como coreógrafas, intérpretes y educadoras somáticas inmigrantes en los Estados Unidos. Discernir quiénes somos aquí y ahora, nos llevó a las culturas en las que crecimos. En concreto, hemos estado reflexionando sobre nuestra educación católica y nuestra escolarización en países colonizados por los españoles. Aunque nuestros países de origen están geográficamente separados, están muy cerca en el valor positivo que la sociedad otorga al catolicismo, la falta de opciones para estudiar fuera de las escuelas católicas y el estigma para aquellos que no siguen los rituales católicos. Ambas compartimos un código común de quienes fueron educados en escuelas católicas: una culpa y vergüenza comunes, una tolerancia común al sacrificio, un deseo común de querer ser buenas y aceptadas incluso a costa de traicionarnos a nosotras mismas. En el estudio y en conversaciones en cafés, hemos estado explorando las diferentes formas en que seguimos cargando el peso del catolicismo en nuestro cuerpo y hemos estado probando estrategias para despojarnos de las capas de culpa y vergüenza escribiendo, leyendo poemas, interactuando con objetos y, por supuesto, bailando e improvisando. Hemos concluido que el antídoto para la vergüenza y la culpa es, de hecho, orar por su desaparición. Algo así como los principios de la homeopatía: lo similar cura lo similar. Por lo tanto, estamos creando el ritual de la oración-antídoto, expresándolo en movimiento y quietud, articulando su contenido y ritmo, esperando llevar la curación a nosotras mismas y a todas aquellas que han tenido la misma experiencia. |
Gallery
Photos by Victoria Montero. Noh Space, San Francisco, October 26 and 27, 2018, and Yvonne Portra, FLACC Festival 2018 & photos from video taken at Salon at Finish Hall, January 2018
Video |
